jueves, 6 de febrero de 2020

Aprendiendo sobre comunicación científica (31): introducción a la filosofía de la ciencia

En el máster de comunicación científica que estoy haciendo hay dos asignaturas que me eran casi por completo ajenas. La primera, epistemiología de la ciencia, ya la he superado, y aunque me pareció algo densa y me costó en ocasiones, me dejó buen poso gracias, por ejemplo, a las lecturas y debates en torno a las dos culturas de Snow (y la tercera de Brockman). La segunda es la filosofía de la ciencia, que acaba de arrancar y que me sumerge en un mundo bastante desconocido: poco he frecuentado yo a Hume, Popper y compañía, aunque de Bacon sí tengo alguna referencia más.

Varificacionismo VS falsacionismo

Para la primera tarea, voy con un breve análisis en torno a dos términos claves en filosofía de la ciencia: verificacionismo y falsacionismo. El primero surge de la corriente positivista de Auguste Comte y postula que toda hipótesis debe confirmarse mediante el empirismo, la observación y la experiencia. El segundo, que surge para replicar al primero, confía en las hipótesis y conjeturas bien sustentadas por la ciencia hasta que surja un hecho que las desmienta, de modo que si una propuesta científica bien planteada no halla hechos que la refuten, gana peso y se ve reforzada.

¿Cuál de ambas posturas muestra más confianza en la ciencia? Considero que Popper y su doctrina falsacionista son más afines a lo que realmente supone la ciencia. Por mucho que se pueda pensar que la ciencia es exacta e inmutable, y siempre comprobable, en realidad no es así: está abierta a los cambios y necesita de marcos consensuados más allá del empirismo para construirse.


Karl Popper: falsacionismo al poder.


El verificacionismo tiene el problema de que la mera experiencia no puede llevar a afirmaciones universales, mientras que el falsacionismo cuenta con la ventaja de favorecer un espíritu crítico que es fundamental en la ciencia. En cierto modo, se puede decir que Popper proclama una ciencia basada en teorías sustentadas que sirvan de marco a la experiencia, negando la máxima verificacionista de Carnap y compañía de que es esta experiencia la que únicamente debe construir la ciencia.

Considero que el falsacionismo se abre más a una ciencia revisable, capaz de progresar bajo un espíritu crítico y mejorar con nuevas explicaciones que sustituyan o modifiquen a sus predecesoras. En todo caso, hay propuestas del verificacionismo que veo válidas e interesantes, como su oposición a principios metafísicos, su interés por el desarrollo de la la epistemiología científica, la intención de desarrollan un lenguaje común y conjunto para las ciencias.

¿Mujeres en el círculo de Viena?

Como tantas otras veces, las mujeres han estado infrarrepresentadas e infravaloradas en la ciencia y en la filosofía. Aun así, he podido localizar a varias mujeres vinculadas con el llamado Círculo de Viena. Quizá las dos principales fueron Olga Hahn-Neurath, filósofa y matemática, y Rose Rand, filósofa y estudiada de la lógica; de manera más secundaria también participaron del Círculo Else Frenkel-Brusnwick y Olga Tausski-Todd.

Voy a centrarme en la figura de Olga Hahn-Neurath. Fue una filósofa y matemática, cuya presencia en el Círculo fue destacada hasta el punto de organizar y gestionar muchas de sus reuniones, encuentros y desarrollos. Fue pareja de otro filósofo adscrito al Círculo de Viena, Otto Neurath.

Anteriormente a su entrada en el Círculo de Viena, Hahn-Neurath había estudiado en la Universidad de Viena, donde fue una de las primeras mujeres en lograr el título de Filosofía. También estudio matemáticas (su hermano, Hans Hahn, fue un reconocido matemático de la época) e hizo del álgebra booleana su principal campo de estudio, obteniendo el reconocimiento de sus colegas tras diversas publicaciones científicas (el filósofo Clarence Irwing Lewis consideraba los primeros estudios matemáticos de Olga como uno de los mejores exponentes de la lógica simbólica).

Falleció a los 55 años, después de una operación de riñón, tras haber abandonado Austria debido a motivos políticos por la guerra civil que sufrió el país. Además de por sus aportaciones a la lógica y el álgebra, ha pasado a la historia como una de las pensadoras más destacadas de su época. Más allá de sus méritos científicos, si vida personal y social cambió tras perder la vista a los 22 años. Su historia académica, sumada a la citada discapacidad, perfilan su historia como un ejemplo de superación en una época en la que las mujeres tenían muy difícil el reconocimiento profesional.





Referencias y documentación que he utilizado para trazar el perfil:

- Wikipedia (inglés y alemán):

- Reminiscenses of the Vienna Circle and the Mathemathical colloquium.

- Otto Neurath, philoshopy between science and politics

- The Vienna Circle, studies in the origen, infleucne and development.

- Encyclopedia and Utopia: the life and death of Otto Neurath.



Un extra (fuera de la tarea): el experimento de Milgram

Otra de las posibles tareas era analizar el famoso Experimento de Milgram y comparar sus propuestas con la filosofía de Carl Hempel. He vuelto a leer largo y tendido sobre el experimento, del que ya leí y debatí mucho en mi época universitaria. En este enlace puedes leer un poco sobre la investigación, la polémica y el debate científico y ético que generó, y sobre una repetición del ensayo 50 años después. En wikipedia también hay información muy completa. Para darle vueltas...

Aprendiendo sobre comunicación científica (30): análisis de noticias, recogida de datos y redacción. Redes sociales

¿Sigues leyendo periódicos en papel? La verdad es que yo cada vez menos, pero no dejo de hacerlo cuando uno se me pone a tiro. Cada día navego por las ediciones digitales de El País y El Mundo, y echo un ojo a eldiario.es, en cuanto a periódicos generalistas de refiere.

Para una de las tareas de la asignatura Redes sociales en ciencia, nos piden analizar y comparar las versiones en papel y en web de un periódico, eligiendo un día concreto para, además, ver si incluyen noticias de ciencia y cómo se difunden por las redes sociales del periódico. Mi elección es El País, en el miércoles día 5 de febrero.

Ojo, el post es larguito. Como acostumbro por aquí, de entrada, un regalo vía Forges ;)




Análisis: El País, edición empresa y edición digital. 5-2-2020.


Noticia principal de la edición de papel: 


  • "China impone la censura ante la crisis del coronavirus"


Noticia principal de la edición online. 


Lógicamente, ha ido variando a lo largo del día. A última hora de la noche es ésta: 

  • "La Fiscalía acusa a Francisco González de contratar a Villarejo 'de forma opaca' para el BBVA". 

Ojo, que según escribo ha cambiado la noticia principal y ahora es:

  •  "Los republicanos cierran filas y absuelven a Trump en el impeachment".

Cabe destacar que la segunda apertura (foto principal, casi que es la noticia más destcada visualmente)) es una noticia científica de calado: 



Pantallazo de la home de El País el 5 de febrero a las 23:15. Science rules...


Noticias científicas en la edición de papel


  • "China impone la censura ante la crisis del coronavirus". En portada y en la página 22, sección Sociedad. La propia apertura, la noticia principal, tiene lectura científica, ya que trata sobre el coronavirus, aunque el enfoque es global y tiene tintes políticos y económicos. De hecho, en el interior aparece en la sección de Sociedad. 

  • "Racismo para destruir la Amazonia". Página 8, sección Internacional. Artículo de opinión. No controlo mucho de ciencias sociales, pero la pieza tiene toques de sociología, derechos sociales, humanismo...

  • "El coronavirus empuja a la ciencia a compartir estudios". Página 24, sección Sociedad.

  • "Tardaríamos tres generaciones en recuperar la posidonia del Mediterráneo". Entrevista a Carlos Duarte, experto en ecosistemas marinos. Página 24, sección Sociedad. 

  • "La integración es obligatoria en la lucha contra el cáncer". Entrevista a Eduardo Díaz Rubio, oncólogo. Página 5, suplemento-sección Madrid. 

  • "Asesora de plantas particular, ¿dígame?" Página 8, suplemento-sección Madrid.

  • "El clima agita la batalla del puerto de Valencia". Página 26, sección Sociedad. 


Noticias científicas en la edición online













Análisis de las noticias más leídas





8.- En sólo 15 minutos, la noticia científica del día, El mayor estudio genómico del cáncer abre la puerta a detectarlo antes de que aparezca, de la Sección de Ciencia (Materia) pasó de ser la 13ª más leída a la 8ª más leída, y subiendo. Esta noticia se publicó, por embargo de la revista Nature, a las 19:00 p.m., por lo que tiene mérito su escalada entrfe las más leídas.

Al menos hoy (5 de febrero), la ciencia se cuela en el papel y el online. El coronavirus aparece mucho (tercera más leída), aunque como tema no puramente científico, sino global (salud más ciencia más política más economía más deportes...). Y la noticia tardía del día, el Nature sobre el mayor estudio genómico del cáncer, es la segunda apertura online (foto principal, casi se diría que es la primera) y sube rápidamente entre las más leídas.  



La noticia científica del día (5 de febrero), la octava más leída (y subiendo). Mérito, ya que se publicó a las 19:00 de la tarde y, aun así, está en el top ten (a las 23:30, podría subir más).

 

Análisis de uso de redes sociales (Twitter)

Como antes decía, la principal noticia científica del día es El mayor estudio genómico del cáncer abre la puerta a detectarlo antes de que aparezca, de la Sección de Ciencia (Materia). Para difundirla en Twitter, la cuenta oficial de El País abre fuego utilizando la fórmula de la imagen con un 'última hora', utilizando una frase similar al titular de la noticia y enlazando a la información (al no haber tuitcard con titular e imagen, porque el tuit ya incluye la imagen del 'última hora', se puede perder cierto gancho). 





A continuación, es la cuenta de Materia-Ciencia la que tuitea el hallazo, ahora sí con tuitcard y con dos frases distintas al titular que añaden más información. Además, al primer tuit siguen otros enlazados, en forma de hilo con un total de 8 tuits, en los que se desgrana la información más relevante de la noticia. Al utilizar esta fórmula, Materia prima la información frente al click, ya que corre el riesgo de que, al leer el hilo y enterarse de lo fundamental, parte de la gente no pinche en la noticia para leerla completa (creo que es una buena decisión el hilo). 

Posteriormente, y en varias ocasiones, el hallazgo ha sido tuiteado de nuevo, tanto desde la cuenta de Materia como desde la de El País. Como gran noticia científica del día, ha tenido buen tratamiento y muy buena repercusión. 





Al margen de esta gran noticia del día en ciencia, pongo algunos ejemplos más. Al tuitear una de las noticias que antes citaba, Si hay vida en Marte no es como la de la Tierra (es un análisis), el CM (o el redactor) ha elegido un mensaje llamativo y con gancho para moverla: "Si toda esta cadena de acontecimientos ha sucedido en la Tierra, ¿ha podido ocurrir algo similar en Marte?". El tweet corresponde a la cuenta de la sección de Ciencia del periódico. Materia, que tiene cuenta propia (la cuenta general de El País lo retuitea). El tweet incluye tuitcard (titular más imagen).






Algo similar sucede con la noticia Las luces amenazan a las luciérnagas. El tweet corresponde a la cuenta de Materia-Ciencia, mientras que la cuenta de El País retuitea, y se utiliza una frase diferente al titular: "El el 88% de la superficie europeo brilla más de lo natural debido a la iluminación artificial". El tweet incluye tuitcard (titular más imagen).

En cuanto al coronavirus, El País ha tuiteado las diferentes informaciones que ha incluido a lo largo del día en diversas ocasiones, desde primera a última hora, al ser el gran tema de actualidad de las últimas semanas. Como ejemplo, destaco un tuit que busca 'vender' el lado más llamativo, 'facilón' y mediático del tema del coronavirus, la construcción en sólo un semana de un hospital en China para afectados del virus.

Llama la atención, como en el resto de tuits sobre este tema, que El País no utiliza el hashtag #coronavirus (o similares, hay diversas variantes), quizá el de más relevancia y tirón de los últimos días.





Un último ejemplo sobre coronavirus: un tuit sobre una de las numerosas noticias que (en papel y en web) han aparecido este 5 de febrero en El País sobre este tema. Engancha con una lectura tecnológica, se vale de una imagen muy llamativa, de un tema con mucho gancho como es el Mobile World Congress y, de paso, sigue haciendo 'ruido' con el tema estrella de las últimas semanas. De nuevo, no utiliza hashtag. 






Artículo/análisis global de la información recopilada y estudiada

Recopilando parte de la información que ya he ido ofreciendo a lo largo del post, el periódico elegido para esta tarea fue El País del miércoles día 5 de febrero, en edición impresa y digital. 

La noticia principal, apertura en la sección de papel y durante un tiempo en la web, puede considerarse en parte científica: "China impone la censura ante la crisis del coronavirus". Es un buen ejemplo de cómo la ciencia se puede colar en los temas globales, ya que esta noticia tiene diversos trasfondos: sanitario, político, social, económico...y algo de científico, claro. 

En la sección de papel, como indico arriba, hay 7 noticias que pueden considerarse sobre ciencia. Una en la sección de Internacional, cuatro en Sociedad (sección que normalmente alberga la Ciencia en la edición de papel de El País) y dos en Madrid. Destacar que, en la edición digital, El País tiene una sección propia de mucho calado, Materia, que no tiene traslación como tal a la versión impresa.

Por su parte, la edición online tiene 8 noticias científicas a lo largo de la home (haciendo scroll, en El País se pueden ver primero las noticias más destacadas, donde su ubicaros dos de ciencia ese día, y las diferentes secciones, que albergaron las otras seis). Hay que destacar que la web es cambiante y que quizá a lo largo del día hubo más, o menos.

Para analizar cómo se movieron las noticias científicas en la edición online es importante destacar que, mientras las relativas al coronavirus (la apertura y otras secundarias) estaban publicadas desde primera hora del día, la gran noticia científica del día, el estudio del genoma del cáncer, se publicó (debido al embargo en Nature) a las 19:00 de la tarde, teniendo menos tiempo y espacio, lógicamente, a lo largo del día. Una vez se publicó, estuvo todo el tiempo como destacada en la web (la segunda principal, con la foto más destacada) y se hizo rápidamente hueco entre las más leídas.

Con respecto a las redes sociales (me centro en Twitter en este análisis), como la mayoría de grandes medios de comunicación El País tuitea cada pocos minutos, diferentes informaciones, y repite a lo largo del día las más interesantes (motivos periodísticos) y las más leídas (objetivo tráfico). Mientras las noticias de corte científico (se dan casos) que no están elaboradas por la redacción de Materia se tuitean desde la cuenta general de El_País, Materia tiene su propia cuenta en Twitter y difunde, en contacto con la cuenta general, sus propias noticias, de manera que ambas cuentas colaboran y tratan de retroalimentarse (con RT y con nuevos tuits).

En cuanto a la elección de los lectores, se ve cierta relación entre las noticias principales (en papel y web), que son más visibles, y el listado de noticias más leídas en la edición digital, aunque el vínculo no es siempre directo. De hecho, tres de las noticias (Messi vs AbidalJennifer Lopez y sus 50 y el Yo confieso machista) más leídas no aparecen destacadas en papel y web, pero su carácter sencillo, morboso, lúdico y/o mediático para ciertos públicos (deportes, moda, entretenimiento...) las posiciona bien. En estos casos, pese a no aparecer muy destacadas, este tipo de público suele llegar a ellas por búsqueda directa (Moda y Deportes secciones bastante visitadas directamente), por buen posicionamiento SEO (palabras clave como Messi o machismo) o por su difusión en redes sociales. 




Un clásico de noticia 'fabricada' para su consumo. Trabajo SEO, titular con gancho, apuesta por clickbait, consumo fácil, público definido, tema mediático/polémico...

martes, 4 de febrero de 2020

Aprendiendo sobre comunicación científica (29): (re)redacción de titulares y entradillas

¿No te gustan algunos titulares y entradillas que lees? ¿Juegas a veces a cambiarlos? Yo, que soy un poco friki, lo hago en ocasiones, y ahora me toca ponerme a ello para una de las tareas del máster.

Voy a trabajar cuatro noticias científicas (incluyo enlace a la original en cada una de ellas), con sus titulares y entradillas originales, a cambiarlos por unos diferentes y a explicar brevemente mi elección.



Titular original: Detección histórica de ondas gravitacionales

Entradilla originalEl observatorio LIGO en EE UU ha conseguido detectar por primera vez las ondulaciones en el tejido del espacio-tiempo, llamadas ondas gravitacionales. El descubrimiento confirma una predicción de la teoría de la relatividad de Einstein y abre una nueva vía para investigar el universo. La primera onda gravitacional observada se llama GW150914, y los científicos piensan que es fruto de la fusión de dos agujeros negros.





Nuevo titular: La primera detección de ondas gravitacionales augura una nueva era en la astronomía

Nueva entradilla: Científicos estadounidenses han detectado por primera vez en el espacio ondas gravitacionales, oscilaciones en el espacio tiempo causadas por violentas colisiones de cuerpos espaciales. El hallazgo confirma una teoría que predijo Einstein hace 100 años en su Teoría de la Relatividad y abre las puertas a una nueva era en el estudio y comprensión de la astronomía.

Comentario: Creo que añadir la palabra astronomía al titular explica al lector desde el principio de qué va la noticia. Citar a Einstein y la Relatividad es un buen gancho en la entradilla. Me permito una licencia, lo de 'nueva era' en el titular, aun sabiendo que suena manido.






Titular original: Científicos chinos aseguran haber creado los primeros bebés modificados genéticamente

Entradilla originalLas niñas, gemelas nacidas hace “varias semanas”, cuentan ahora con una modificación que supuestamente las protege contra el virus del sida, según el genetista He Jiankui.





Nuevo titular: El anuncio de los primeros bebés modificados genéticamente provoca un terremoto científico 

Nueva entradilla: El científico chino He Jiankui ha revolucionado el mundo biomédico al anunciar el nacimiento de los primeros bebés genéticamente modificados para desarrollar protección frente a una enfermedad. Su investigación, que aún debe confirmarse y que se ha llevado a cabo de manera ilegal, ha provocado el rechazo de la comunidad investigadora por razones clínicas y éticas. 

Comentario: Creo que es buena idea apostar desde el titular por la polémica que causa la investigación, y citar en la entradilla los 'peros' clínicos y éticos del trabajo de Jiankui. No llevaría al titular la nacionalidad de los científicos, aunque sí a la entradilla. Y otra cosa: siempre he creído que la entradilla debe poder leerse de forma absolutamente independiente al titular; creo que no debe redactarse como continuación del titular.






Titular original: El CERN halla la 'partícula de Dios' que explica por qué existe la materia

Entradilla originalLa Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) acaba de escribir un nuevo capítulo crucial en la historia de la Física, al descubrir una nueva partícula subatómica que confirma con más de un 99% de probabilidad la existencia del bosón de Higgs, conocido popularmente como la 'partícula de Dios', un hallazgo fundamental para explicar por qué existe la materia tal y como la conocemos.





Nuevo titular: Confirman la existencia del Bosón de Higgs, clave para comprender la existencia de todo tipo de materia. 

Nueva entradilla: La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) ha anunciado que, casi con total seguridad, se ha hallado el Bosón de Higgs, una partícula que hasta ahora sólo existía en la teoría y que es la clave para comprender cómo y por qué existe la materia en el universo. El hallazgo supone un hito en la física de partículas.

Comentario: si algo hemos aprendido estos años es que lo de la 'partícula de dios' no parece lo más apropiado, por mucho juego que dé. No citaría CERN en el titular, aunque sí en la entradilla, creo que la gente no sabe qué es.





Titular original: Juno llega a Júpiter para desvelar los misterios del gigante gaseoso

Entradilla originalLa llegada de Juno a Júpiter nos permitirá explorar los misterios del planeta gigante gaseoso y conocer mejor los orígenes del sistema solar.





Nuevo titular: La sonda Juno llega a Júpiter para contar la historia del planeta más grande y antiguo del Sistema Solar    

Nueva entradilla: La llegada de la sonda de la NASA Juno a Júpiter, tras cinco años de viaje espacial, abre las puertas a una mejor comprensión de la formación y desarrollo de los planetas. Juno estudiará el origen, evolución, interior y atmósfera de Júpiter, el primer planeta que se formó en nuestro Sistema Solar.

Comentario: Creo que está bien decir en el titular qué es Juno, aunque se intuya.

lunes, 3 de febrero de 2020

Aprendiendo sobre comunicación científica (28): redacción noticia

Si hace unas semanas tocó en el máster escribir un paper científico partiendo de un hecho no científico, ahora hay que partir de una canción que cuente una historia para redactar una noticia. Iba a elegir The trooper, de Iron Maiden, pero me ha venido a la mente un tema que siempre me ha puesto los pelos como escarpias: Querida Milagros, de El último de la fila.




Se trata de una suerte de metacanción, ya que hay una historia (el contenido de la carta) incluida dentro de otra historia (el hallazgo del soldado que porta la carta). Para facilitar un poco la redacción, voy a unir ambas historias, incluyendo algunos detalles inventados (pero acordes al espíritu de la historia) para dar más empaque a la información.

Aunque la canción no incluye estos datos, para redactar esta noticia sitúo el suceso en la guerra civil española. La noticia no es el clásico texto informativo al uso, sino una pieza que narra una historia humana, personal, lo que abre la puerta a ciertas licencias, aunque sí respeta la pirámide invertida, las 5 w y las demás características de una noticia. He elegido un formato diferente, la verdad, pero me parecía más entretenido que un 'sota, caballo y rey' de toda la vida ;).

La muerte de un soldado que escribió sobre el horror de la guerra: "Querida Milagros..."


La muerte del soldado Adrián, uno de los muchos españoles que murieron en la Batalla del Jarama de la Guerra Civil española, revela ocho décadas después una historia personal con un legado que pocos fallecidos pueden dejar: según cuenta una crónica de la época, localizada hace pocos días, Adrián se despidió de su novia antes de morir en una carta que describe su visión del horror de la guerra.


Adrián, cuyo apellido, procedencia y edad se desconocen, era uno de los soldados que formaron parte del 19º Batallón republicano  en la Guerra Civil Española. Luchó en la Batalla del Jarama a las órdenes del coronel Eliseo Chorda y, como otros tantos miles de jóvenes de uno y otro bando, perdió la vida.

Una de las crónicas de la época, que ha sido hallada en la casa particular de una de las tataranietas de Adrián, Beatriz, ha revelado al mundo una de las muchas historias personales que protagonizaron la guerra y que pocas veces han llegado a conocerse. Este periódico se ha puesto en contacto con Beatriz y ha tenido acceso a la citada crónica, que desvela que, cuando los compatriotas de Adrián patrullaban la zona, descubrieron su cuerpo en una de las numerosas trincheras distribuidas en el término de Ciempozuelos. En uno de los bolsillos de su pantalón encontraron una carta.

La crónica no sólo menciona esta carta, sino que la reproduce íntegramente. Tal y como refleja la misiva, dirigida a su novia Milagros, Adrián sólo llevaba seis días en el frente de batalla. No conocía a nadie y en menos de una semana había visto morir a buena parte de su batallón ("muchos han muerto, casi todos morirán", escribió). Según relata en lápiz y con poco pulso, como dejan ver las letras temblorosas, le había "sonreído la suerte", aunque Adrián tenía la impresión de que no duraría mucho más tiempo con vida: "Querida Milagros, aun no he podido dormir. Un sueño frío me anuncia que llega el fin".

La Batalla del Jarama fue una de las más cruentas de la Guerra Civil, aunque sólo duró tres semanas, entre el 6 y el 27 de abril de 1937. Se calcula que perdieron la vida unos 7.000 soldados del bando nacional y cerca de 10.000 del bando republicano. No tuvo un claro vencedor y dejó paso a muchas otras batallas: aún quedaban dos años para que acabara el conflicto. Adrián, en una suerte de epitafio, dejó detallada su visión de la guerra: "He visto las explosiones brillando a mi alrededor, tengo miedo, no lo oculto, sólo me queda tu amor".

"Necesito verte, aquí no hay amigos" 

Adrián estaba donde no quería estar. No sólo eso, sino que no comprendía por qué estaba allí, y así se lo contó a Milagros: "Necesito verte, aquí no hay amigos. No estaría de más que alguien me explicara qué tiene esto que ver contigo y conmigo". La carta, que reproducimos al final de este texto con permiso de la tataranieta de Adrián, acompaña el texto con unos dibujos de estrellas, los únicos interlocutores del soldado en los seis días que pasó en el frente antes de morir no se sabe cómo: "Cuando leas esta carta háblales a las estrellas; desde que he llegado aquí sólo he hablado con ellas".

Los versos que dejó escritos, y que Milagros nunca llegó a leer, salen ahora a la luz para recordar una de las miles de vidas anónimas que se perdió en la guerra civil. Beatriz, la tataranieta de Adrián, puede leer ahora, más de 80 años después de que fuera escrita, una letanía que entona con la emoción con la que cree que lo habría hecho Milagros. "Queda tanto por vivir, sería absurdo dejarse la piel aquí".


Texto completo de la carta que Adrián le escribió a Milagros:

Querida Milagros, llevo seis días aquí
Te echo de menos, no puedo vivir sin ti
He visto las explosiones brillando a mi alrededor
Tengo miedo, no lo oculto, sólo me queda tu amor
Por ahora la suerte me ha sonreído;
Necesito verte, aquí no hay amigos;
No estaría de más que alguien me explicara,
Qué tiene esto que ver contigo y conmigo
Querida Milagros, queda tanto por vivir
Sería absurdo dejarse la piel aquí
Querida Milagros, aún no he podido dormir
Un sueño frío me anuncia que llega el fin
Cuando leas esta carta háblales a las estrellas,
Desde que he llegado aquí sólo he hablado con ellas
He visto a los hombres llorar como niños;
He visto a la muerte como un ave extraña,
Planear en silencio sobre los caminos,
Devorar a un sol que es tuyo y es mio
Querida Milagros, llevo seis días aquí
Te echo de menos, no puedo vivir sin ti
Querida Milagros, llevo seis días aquí
Muchos han muerto, casi todos moriran
Querida Milagros, me tengo que despedir
Siempre te quiere:
Tu soldado Adrián.








Aprendiendo sobre comunicación científica (27): simulación artículo periodístico, CRISPR babies

Para esta tarea del máster nos piden explicar cómo habríamos cubierto para un medio de comunicación el anuncio del científico He Jiankui de los denominados #CRISPRbabies, los primeros bebés genéticamente modificados para ser resistentes al VIH.

El vídeo original en el que Jiankui presentó su experimento, a finales de 2018, es éste:



En este vídeo de la Agencia EFE se explica brevemente la polémica del hallazgo.



Hacer esta tarea a toro pasado es más sencillo, ya que conocemos el desarrollo de la polémica, la confirmación del ensayo de Jiankui y la reacción de la comunidad científica. Cabe recordar que el anuncio se hizo a través de un vídeo colgado en Youtube, y que la confirmación llegó con una charla de Jiankui en un congreso científico de edición genética celebrado en China. Los resultados no estaban publicados en ninguna revista científica.

Para responder a las 5W, al explicar el QUÉ habría que fiarse de las declaraciones sin evidencia del propio Jiankui: la edición genética de embriones para tratar de evitar el desarrollo de enfermedades. El QUIÉM, el citado científico y su equipo. El CÓMO habría sido más difícil de explicar, ya que no se ofrecieron todos los datos, aunque sí se supo del uso de la tecnología CRISPR para, tras inseminación artificial, alterar el gen CCR5 de los embriones y bloquear la influencia del VIH en las recién nacidas. A esta w hay que añadirle otra arista: se hizo sin el permiso de las autoridades científicas y sanitarias, al margen de la ley, sin seguir normas científicas (permisos, publicación reglada...) y violando códigos éticos.

El DÓNDE sí estaba más o menos claro: en China, en la Southern University of Science and Technology, con la clave que supone saber en qué instalaciones habría hecho un experimento sin permiso. Y en la quinta w, el POR QUÉ/PARA QUÉ, está una de las grandes claves de esta noticia: ¿es lícito, ético, eficaz y seguro alterar la genética de embriones sanos? ¿Qué consecuencias puede tener?

Sobre las fuentes, sólo se cuenta con la palabra del científico y sus explicaciones, aparecidas en un vídeo de youtube, en una entrevista con AP, en un artículo publicado en el MIT Technology Review y en la posterior conferencia de edición genética. ¿Es cierto lo que dice? Lo primero sería tratar de acudir al protagonista: hablar con Jiankui, por mail o teléfono, o con fuentes de la Universidad donde trabaja con su equipo, cuyos responsables ignoraban sus experimentos. Además, consultaría a expertos nacionales y/o internacionales en edición genética, para hablar sobre la hipotética eficacia y seguridad de las técnicas presuntamente utilizadas. Añadiría la valoración de bioéticos y especialistas en derecho y ética científica. También consultaría editores de revistas científicas para tratar de saber si el experimento era publicable.

Los retos se escribir esta información son numerosos. Primero, pensar si publicar al tratarse de algo no confirmado. Segundo, si se decide publicar, qué enfoque darle y qué base científica y periodística se puede aportar. Se necesitarían un redactor/a especializado y un jefe que comprenda el calado del asunto, para medir la amplitud e importancia que se le da a la noticia. Es precisa la calma, ya que no se puede ser mero portavoz de los científicos (nunca, y menos en este caso), se necesita tiempo para tratar de confirmar, buscar valoraciones, consultar expertos...

Por lo general, los medios nacionales e internacionales reaccionaron bien, poniendo sobre la mesa los presuntos hechos, citando las dudas existentes, añadiendo la valoración de expertos y citando las posibles implicaciones científicas, éticas, legales y penales que el experimento podría tener.

Un buen ejemplo de cobertura lo encontramos en esta noticia publicada la web de Ciencia de El País, Materia. Por entonces yo estaba trabajando en Diario Médico y, aunque no me tocó directamente cubrir la noticia, quiero pensar que habría escrito algo similar, con tintes de este texto que publicó mi por entonces jefe, Txerra Zárate, en este artículo.

domingo, 2 de febrero de 2020

Aprendiendo sobre comunicación científica (26): búsqueda de fuentes y explicación

Otra de las tareas del máster me lleva a recordar un artículo publicado en la Agencia Sinc y firmado por Federico Kukso hace unos meses: Viajar a Marta sin salir de la cama. Merece la pena leerlo.

La idea es analizar las fuentes que utiliza el autor para escribirlo y ver qué información aportan al reportaje, que trata sobre un estudio realizado en un centro de investigación de Alemania en el que los voluntarios 'sufren'  las condiciones de microgravedad del espacio para mejorar el conocimiento de cómo manejar los cambios fisiológicos y psicológicos que sufren los astronautas en largos viajes espaciales.


La 'centrifugadora humana', tecnología en la que son estudiados todos los días los participantes en el ensayo (foto: DLR)


De entrada, cabe resaltar que no se trata de un hallazgo científico en sí, sino de un estudio en desarrollo. Más que las conclusiones, que aún no las hay y podrían llegar a corto-medio plazo, buena parte del reportaje se basa en lo curioso del ensayo, tiene en parte contenido divulgativo y el gancho es una historia atípica y llamativa que da pie a hablar sobre ciencia (genial combinación).

Reseñar también que el ensayo no se ha publicado (está en marcha, quizá se publique sus conclusiones en alguna revista científica, pero el texto no lo desvela), por lo que, de momento, en la pirámide de la evidencia queda encuadrado en un escalón intermedio, quizá entre un estudio de cohortes (¿hay grupo control?) y el estudio de casos. Finalmente, destacar que toca los dos ámbitos que más cabida tienen en el periodismo científico: la salud/medicina y la astronomía.

En cuanto a las fuentes, hay una primaria y fundamental, el propio centro de investigación que está desarrollando el estudio, el Instituto de Medicina Aeroespacial del Centro Aeroespacial de Alemania, situado en Colonia. Las fuentes principales del texto son sus responsables e investigadores vinculados con el ensayo, sobre todo médicos. Llama la atención que incluso habla la Relaciones Públicas del Instituto, una fuente en principio no científica (aunque podría serlo). No sé si el reportaje partió de que el centro lo 'vendió' o si fue el redactor quien dio con la historia y la desarrolló.

Pantallazo del reportaje publicado en SINC.
En el texto hay más fuentes (investigadores, médicos), pero no se les identifica con cargos o filiaciones (dando a entender que pertenecen al propio Instituto alemán). Otras fuentes son directamente algunos de los protagonistas del ensayo, lo que aporta al reportaje un toque personal, no directamente científico, que amplía el panorama de posibles lectores al reforzar la idea del reportaje: una historia curiosa (punto a favor por entretenida) con trasfondo científico.

El redactor podría haber utilizado otras fuentes no citadas directamente en el texto, ya que hay bastante trabajo de documentación (la información podría venir también de las propias fuentes citadas) sobre las consecuencias físicas y psicológicas de permanecer mucho tiempo en el espacio en condiciones de microgravedad. Destaca el enlace y cita de uno de los estudios más conocidos de los últimos años, el de los gemelos Kelly, publicado en Science.

Ya que el reportaje no cuenta una publicación o un hallazgo, se permite no contar con otro tipo de fuentes. La idea es contar una historia, y para eso basta con las fuentes protagonistas. En todo caso, ya que se centra bastante en contar el ensayo y en explicar las consecuencias para el organismo del vivir en el espacio, echo en falta la presencia de fuentes ajenas al estudio, quizá otros científicos o incluso astronautas, que valoren la posible utilidad de este ensayo, y enriquezcan el texto con protagonistas no directamente vinculados con el estudio y el centro en el que se realiza.


jueves, 30 de enero de 2020

Aprendiendo sobre comunicación científica (25): adaptación para televisión de un reportaje de prensa

Vamos con otra tarea del máster, un breve guión adaptado para una pieza periodística en televisión, algo de lo que no controlo mucho, que soy de papel/web de toda la vida y el audiovisual me resulta un poco más ajeno.

Voy a tirar de una noticia en papel que ya he utilizado en otras dos tareas del máster: la pieza Creadas por primera vez ‘máquinas vivientes’ con células animales, publicada en Materia-El País en torno al desarrollo de unos sencillos organismos reprogramables que están a caballo entre un robot y un ser vivo.

Imagen extraída de un vídeo que muestra la manipulación de uno de los biobots.


La breve escaleta para televisión, partiendo de que la pieza debe durar 50 segundos, sería ésta (he locutado las partes para comprobar su duración). La noticia se emitiría en el telediario de la noche.

Presentador del telediario en plató [16 segundos de duración]: "Pasamos a una noticia científica sorprendente. Investigadores estadounidenses han creado lo que podría considerarse un tercer tipo de materia animada, unas 'máquinas vivientes' que no son ni robots ni organismos vivos. Estos biobots miden un milímetro, están elaborados con células animales y son capaces de llevar a cabo tareas sencillas, como moverse en una dirección determinada".

Corte pregrabado con voz en off de una redactora mientras se muestra un vídeo con imágenes del biobot en movimiento [10 segundos]: "Los biobots están generados a partir de un complejo algoritmo y células de corazón de una rana; este avance del que hoy habla todo la comunidad científica es sólo un paso más en la posibilidad de aunar las capacidad de seres vivos y robots".

Corte a vídeo pregrabado que muestra a un científico español, grabado en su laboratorio [9 segundos]: "Es un cambio de paradigma, una nueva generación de robots blandos generados con un algoritmo fantástico, que sitúa a las células de los biobots en el lugar adecuado para que se coordinen y sean capaces de realizar una función".

Imagen de nuevo con el presentador del telediario en plató [15 segundos]: "Los científicos, cuya investigación está financiada por el Departamento de Defensa de EEUU, creen que estos organismos reprogramables podrían llegar a ser utilizados, aunque en un futuro aún muy lejano, para labores de restauración de ambientes contaminados o para aplicaciones médicas, como la detección de tumores y el envío de fármacos a zonas específicas del organismo".